{"id":12668,"date":"2024-07-19T15:25:20","date_gmt":"2024-07-19T14:25:20","guid":{"rendered":"https:\/\/londonpost.news\/?p=12668"},"modified":"2024-07-19T15:25:20","modified_gmt":"2024-07-19T14:25:20","slug":"frankreichs-nukleartests-in-algerien-atomwaffen-setzen-den-kolonialismus-fort","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brusselsindependent.com\/fr\/analysis\/frankreichs-nukleartests-in-algerien-atomwaffen-setzen-den-kolonialismus-fort\/2024\/07\/19\/admin1\/","title":{"rendered":"Frankreichs Nukleartests in Algerien: Atomwaffen setzen den Kolonialismus fort"},"content":{"rendered":"<p>TINDOUF, Algerien\/LONDON\/Ali Aouyeche Tindouf\/Raza Syed\/ \u2013 Macht, Angst,<br \/>\ntechnologische \u00dcberlegenheit \u2013 Symbole, die Atomwaffen kennzeichnen. Was als \u201eMa\u00dfnahmen zur Abschreckung und Sicherheit\u201c pr\u00e4sentiert wird, verbirgt oft tiefere Schichten politischer Dominanz und kolonialer Ambitionen.<br \/>\nEin besonders auff\u00e4lliges Beispiel daf\u00fcr sind die Nukleartests in Algerien durch dessen<br \/>\nehemaligen Kolonialherrscher \u2013 Frankreich. Diese Tests waren nicht nur \u201ewissenschaftliche<br \/>\nExperimente\u201c; sie waren Handlungen, die koloniale Unterdr\u00fcckung perpetuierten,<br \/>\nUmweltsch\u00e4den verursachten und langfristige gesundheitliche Folgen f\u00fcr die lokale<br \/>\nBev\u00f6lkerung hatten.<\/p>\n<p><strong><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12651 size-full\" src=\"https:\/\/brusselsindependent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Nuclear4.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"690\" srcset=\"https:\/\/brusselsindependent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Nuclear4.jpg 960w, https:\/\/brusselsindependent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Nuclear4-300x216.jpg 300w, https:\/\/brusselsindependent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Nuclear4-768x552.jpg 768w, https:\/\/brusselsindependent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Nuclear4-150x108.jpg 150w, https:\/\/brusselsindependent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Nuclear4-696x500.jpg 696w, https:\/\/brusselsindependent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Nuclear4-584x420.jpg 584w, https:\/\/brusselsindependent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Nuclear4-600x431.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/strong><br \/>\nGeschichte der Tests: Was ist schief gelaufen?<br \/>\nVon 1960 bis 1966 f\u00fchrte Frankreich eine Reihe von Nukleartests in der algerischen Sahara<br \/>\ndurch, einer Region, die es im 19. Jahrhundert kolonisiert hatte. Trotz des algerischen<br \/>\nUnabh\u00e4ngigkeitskampfes, der 1962 seinen H\u00f6hepunkt erreichte, nutzte Frankreich das<br \/>\nTerritorium weiterhin f\u00fcr seine nuklearen Ambitionen. In diesem Zeitraum wurden insgesamt 17 Nukleartests durchgef\u00fchrt, einschlie\u00dflich atmosph\u00e4rischer und unterirdischer Detonationen.<br \/>\nIm Hamoudiya-Gebiet f\u00fchrte Frankreich beispielsweise am 13. Februar 1960 einen der<br \/>\nschlimmsten Nukleartests der modernen Geschichte durch und trat damit offiziell dem<br \/>\n\u201enuklearen Club\u201c bei, zu dem viele koloniale L\u00e4nder damals geh\u00f6rten.<br \/>\nDer Zusammenhang mit dem Kolonialismus Die Wahl Algeriens als Testgel\u00e4nde war nicht zuf\u00e4llig, sondern ein Spiegelbild des Kolonialismus \u2013 der im Kern Kontrolle und Ausbeutung bedeutet. Die franz\u00f6sischen Nukleartests in Algerien exemplifizieren dies, da sie eine eklatante Missachtung der Souver\u00e4nit\u00e4t und des Wohlergehens der algerischen Bev\u00f6lkerung zeigten.<br \/>\nW\u00e4hrend und nach den Tests kontaminierte radioaktiver Niederschlag weite Gebiete und<br \/>\nbeeintr\u00e4chtigte lokale Gemeinschaften, die weder informiert noch vor den Gefahren gesch\u00fctzt wurden. Infolgedessen sind Berichten zufolge erh\u00f6hte Krebsraten, genetische Mutationen und andere schwere gesundheitliche Probleme \u00fcber Generationen hinweg aufgetreten.<br \/>\nDurch diese Tests demonstrierte Frankreich seine Dominanz \u00fcber Algerien, selbst als dieses<br \/>\nkurz davor stand, die Unabh\u00e4ngigkeit zu erlangen. Diese Nukleartests waren eine deutliche<br \/>\nBotschaft, dass Frankreich trotz der politischen Befreiung Algeriens immer noch erhebliche<br \/>\nMacht und Einfluss \u00fcber seine ehemalige Kolonie aus\u00fcbte.<\/p>\n<p>Die Fortsetzung der Nukleartests in Algerien nach der Unabh\u00e4ngigkeit verdeutlicht den<br \/>\ninh\u00e4renten Rassismus und die Entmenschlichung innerhalb des Kolonialismus.<br \/>\nTrotz verschiedener Vertr\u00e4ge und internationalem Druck, die Folgen der Nukleartests zu<br \/>\nadressieren, hat Frankreich z\u00f6gerlich die volle Tragweite des Schadens anerkannt oder den<br \/>\nbetroffenen Bev\u00f6lkerungen eine angemessene Entsch\u00e4digung und Sanierung angeboten. Dieses Z\u00f6gern, Verantwortung zu \u00fcbernehmen, ist eine Fortsetzung kolonialer Einstellungen, bei denen ehemalige Kolonialherren oft Widerstand leisten, historische Verfehlungen zuzugeben und zu korrigieren.Frankreichs Handlungen \u201eVollst\u00e4ndiges Kriegsverbrechen\u201c<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12653 alignleft\" src=\"https:\/\/brusselsindependent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Nuclear1-222x300.jpg\" alt=\"\" width=\"222\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/brusselsindependent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Nuclear1-222x300.jpg 222w, https:\/\/brusselsindependent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Nuclear1-150x203.jpg 150w, https:\/\/brusselsindependent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Nuclear1-300x405.jpg 300w, https:\/\/brusselsindependent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Nuclear1-311x420.jpg 311w, https:\/\/brusselsindependent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Nuclear1.jpg 519w\" sizes=\"(max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/>Dr. Abdel Fattah Belaroussi, Juraprofessor an der Adrar-Universit\u00e4t in Algerien, erkl\u00e4rte<br \/>\ngegen\u00fcber der Brussels Independent, dass die in der Reggan-Region der s\u00fcdwestlichen Adrar-Provinz Algeriens durchgef\u00fchrten Nukleartests als \u201eKriegsverbrechen\u201c nach internationalem Recht eingestuft werden k\u00f6nnten. \u201eNach internationalen Standards sind sie Verbrechen gegen die Menschlichkeit, die nach dem humanit\u00e4ren V\u00f6lkerrecht bestraft werden\u201c, f\u00fcgt er hinzu.<br \/>\nBelaroussi erkl\u00e4rte weiter, dass diese Experimente Menschen und der Natur Schaden zuf\u00fcgten und sicherlich Handlungen darstellen, die als \u201eV\u00f6lkermord\u201c betrachtet werden k\u00f6nnten, wie von der Generalversammlung der Vereinten Nationen am 11. Dezember 1946 genehmigt.<br \/>\nB\u00fcrger als \u201eLaborratten\u201c verwendet Die Nukleartests in Reggan f\u00fchrten Berichten zufolge zu Krebs, Fr\u00fchgeburten, Missbildungen, geistigen Behinderungen, Fehlgeburten und zum Verschwinden gro\u00dfer Gebiete nat\u00fcrlicher Vegetation sowie verschiedener Tierarten im Bombenbereich.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12649 alignleft\" src=\"https:\/\/brusselsindependent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Nuclear5-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/brusselsindependent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Nuclear5-300x200.jpg 300w, https:\/\/brusselsindependent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Nuclear5-150x100.jpg 150w, https:\/\/brusselsindependent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Nuclear5.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Ahmed Mizab, Experte f\u00fcr Sicherheits- und strategische Angelegenheiten, kommentiert, dass die Nukleartests in Reggan nur Experimente zur Messung der Explosionsintensit\u00e4t waren. Er behauptet, dass dies ein Prozess der Ausrottung und Hinrichtung war.<br \/>\nDiese Tests f\u00fchrten zu umfangreichen und irreparablen Sch\u00e4den, die das menschliche Leben,die Tierwelt und die Umwelt insgesamt beeintr\u00e4chtigten. Sie sind ein Verbrechen nach dem Gesetz, eine Verletzung internationaler Vertr\u00e4ge und Abkommen, da Frankreich das f\u00fcr die Explosionen genutzte Gebiet nicht s\u00e4uberte.<br \/>\nDie Auswirkungen des nuklearen Verbrechens bestehen fort und daher ist eine starke<br \/>\nzivilgesellschaftliche Aktion erforderlich, um Entsch\u00e4digungen und die Reinigung des von den Explosionen betroffenen Gebiets zu fordern, ohne dass die Zustimmung der franz\u00f6sischen Regierung erforderlich ist.<br \/>\nOpfer haben das Recht, Frankreich zu verklagen, und der algerische Staat sollte ihnen dabei helfen.Die durch diese Tests verursachte Umweltzerst\u00f6rung ist enorm. Die Sahara, bereits eine raue und unbarmherzige Landschaft, wurde durch die radioaktive Kontamination noch unwirtlicher.<br \/>\nEs mangelt an Rechenschaftspflicht f\u00fcr die Umweltzerst\u00f6rung, bei der die nat\u00fcrlichen<br \/>\nRessourcen und Umgebungen der kolonisierten Regionen ausgebeutet wurden, ohne an die<br \/>\nEinheimischen zu denken.<br \/>\nDie franz\u00f6sische Zeitung Le Parisien zitierte in 2014 geheime Dokumente, die enth\u00fcllten, dass viel gr\u00f6\u00dfere Gebiete von diesen Tests betroffen waren, wie die franz\u00f6sische Regierung<br \/>\nberichtete.<\/p>\n<p>Erwartungen an Frankreich, Verantwortung zu \u00fcbernehmen und Ma\u00dfnahmen zu<br \/>\nergreifen Sid Amar Al-Hamel, einer der zivilgesellschaftlichen Akteure in der Reggan-Region und Verteidiger der Opfer von Nuklearexplosionen, sagte, dass die Verbrechen Frankreichs in der Region schwere Sch\u00e4den hinterlassen haben, die noch heute sichtbar sind.<br \/>\nEr betonte, dass unter Ber\u00fccksichtigung der Zeit, die ben\u00f6tigt wird, damit die Auswirkungen der nuklearen Strahlung auf nat\u00fcrliche Weise verschwinden, die Region sich immer noch in den ersten Sekunden der Katastrophe befindet.<br \/>\nKongenitale Fehlbildungen bei F\u00f6ten bestehen bis heute, und viele Familien haben<br \/>\nSchwierigkeiten, mit Kindern zu leben, da es keine radikale Behandlung f\u00fcr die in der Region verbreiteten Krankheiten gibt. B\u00fcrger in Reggan finden immer noch von Frankreich<br \/>\nhinterlassenen nuklearen Abfall, ohne sich der damit verbundenen Gefahren bewusst zu sein.<br \/>\nHamel weist darauf hin, dass Frankreich es nicht f\u00fcr n\u00f6tig hielt, das Experimentiergebiet zu<br \/>\ndesinfizieren oder sogar die Ausr\u00fcstung, die Gegenstand des Experiments war, aus<br \/>\nWohngebieten zu entfernen.<br \/>\nEr sagt auch, dass die Frage der finanziellen Entsch\u00e4digung den Weg zur Frage er\u00f6ffnen w\u00fcrde,wer das Recht auf Entsch\u00e4digung hat, da die negativen Folgen der Nuklearexplosionen nicht auf einen bestimmten Zeitrahmen oder geografischen Raum beschr\u00e4nkt sind.<br \/>\nEr betonte, dass die Bewohner der Reggan-Region heute spezialisierte<br \/>\nGesundheitseinrichtungen zur Behandlung von Krebserkrankungen und verschiedenen<br \/>\nKrankheiten fordern, die durch nukleare Strahlung verursacht werden, und dass Frankreich die Konsequenzen seiner kriminellen Handlungen tragen m\u00fcsse.<\/p>\n<p>Es ist h\u00f6chste Zeit, dass Frankreich in drei Bereichen aktiv wird: die Existenz von<br \/>\nNuklearexplosionen, deren \u00dcberreste und die Identifizierung der Opfer anzuerkennen.<\/p>\n<p>Was nun?<br \/>\nAtomwaffen sind nicht nur Kriegsinstrumente; sie sind Symbole von Machtungleichheiten, die in der Geschichte verwurzelt sind. Wahre Abschaffung bedeutet nicht nur die Beseitigung der Waffen, sondern auch die Auseinandersetzung mit den Erben ihrer Entwicklung und Erprobung.<br \/>\nDie internationale Gemeinschaft hat Fortschritte in der nuklearen Nichtverbreitung gemacht,doch die Erz\u00e4hlungen \u00fcber diese Bem\u00fchungen \u00fcbersehen oft die kolonialen Geschichten und die unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigen Auswirkungen auf marginalisierte Gemeinschaften.<br \/>\nW\u00e4hrend die Welt auf die nukleare Abr\u00fcstung hinarbeitet, ist es entscheidend, historische<br \/>\nUngerechtigkeiten anzugehen und sicherzustellen, dass die Erben der kolonialen Ausbeutung nicht vergessen werden. Abschaffung im eigentlichen Sinne muss \u00fcber die blo\u00dfe Eliminierung nuklearer Arsenale hinausgehen; es erfordert eine Bestandsaufnahme der Vergangenheit und ein unersch\u00fctterliches Bekenntnis zur Gerechtigkeit und Entsch\u00e4digung f\u00fcr diejenigen, die am schwersten von diesen Massenvernichtungswaffen betroffen sind.<br \/>\nWichtige Vertragsbestimmungen Das erste Treffen der Vertragsstaaten (1MSP) des Vertrags \u00fcber das Verbot von Kernwaffen (TPNW) legt fest, dass die L\u00e4nder der Opferhilfe und der Umweltwiederherstellung Priorit\u00e4t einr\u00e4umen sollen.<br \/>\nJeder Vertragsstaat muss alters- und geschlechtssensible Hilfe leisten, einschlie\u00dflich<br \/>\nmedizinischer Versorgung, Rehabilitation und psychologischer Unterst\u00fctzung f\u00fcr Personen, die von Atomwaffen betroffen sind, und dabei internationale humanit\u00e4re und menschenrechtliche Standards einhalten.<br \/>\nDar\u00fcber hinaus wird jeder Vertragsstaat aufgefordert, die notwendigen Ma\u00dfnahmen zur<br \/>\nUmweltwiederherstellung von durch nukleare Aktivit\u00e4ten kontaminierten Gebieten unter<br \/>\nseiner Hoheit.<br \/>\nDas dritte Treffen der Vertragsstaaten des Vertrags \u00fcber das Verbot von Kernwaffen (TPNW) ist f\u00fcr den 3. bis 7. M\u00e4rz 2025 im Hauptquartier der Vereinten Nationen in New York geplant,wobei Kasachstan den Vorsitz \u00fcbernehmen wird.<\/p>\n<p><strong>(Dieser Artikel wurde von Herrn Sohail Loun aus dem Englischen ins Deutsche \u00fcbersetzt)<\/strong><\/p>\n<p><strong>This article is produced to you by Brussels Independent, in collaboration with INPS Japan and Soka Gakkai International, in consultative status with UN ECOSOC.<\/strong><\/p>\n<div class=\"td-g-rec td-g-rec-id-content_bottom tdi_102 td_block_template_1\"><\/div>\n<div class=\"td-g-rec td-g-rec-id-content_bottom tdi_102 td_block_template_1\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TINDOUF, Algerien\/LONDON\/Ali Aouyeche Tindouf\/Raza Syed\/ \u2013 Macht, Angst, technologische \u00dcberlegenheit \u2013 Symbole, die Atomwaffen kennzeichnen. Was als \u201eMa\u00dfnahmen zur Abschreckung und Sicherheit\u201c pr\u00e4sentiert wird, verbirgt oft tiefere Schichten politischer Dominanz und kolonialer Ambitionen. Ein besonders auff\u00e4lliges Beispiel daf\u00fcr sind die Nukleartests in Algerien durch dessen ehemaligen Kolonialherrscher \u2013 Frankreich. Diese Tests waren nicht nur \u201ewissenschaftliche [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":12652,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":""},"categories":[25],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/brusselsindependent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Nuclear2.jpg","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brusselsindependent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12668"}],"collection":[{"href":"https:\/\/brusselsindependent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brusselsindependent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brusselsindependent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brusselsindependent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12668"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/brusselsindependent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12671,"href":"https:\/\/brusselsindependent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12668\/revisions\/12671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brusselsindependent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brusselsindependent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brusselsindependent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brusselsindependent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}